La scorsa settimana ho tagliato i capelli. Ho avuto i capelli lunghi per 5 mesi. Ho voluto tagliare i capelli perché è arrivata la stagione fredda.
Perché ho voluto tagliare i capelli? Perché è più facile asciugare i capelli dopo che faccio la doccia. In Italia le persone pensano che se rimani con i capelli bagnati ti ammali.
Sono voluto andare da un parrucchiere caro. Ho voluto vedere qual è la differenza tra un parrucchiere caro e uno economico.
Sapete qual è la differenza? La differenza è che il parrucchiere caro disinfetta gli strumenti da taglio, ha uno stile molto curato, si veste bene e il locale dove lavora è elegante.
Però penso che non ci sono grandi differenze nel risultato. Alla fine ho tagliato i capelli e non noto differenze con i parrucchieri dove sono andato prima.
Domande
- Tu vai spesso dal parrucchiere?
- Perché ti tagli i capelli?
- Ti asciughi i capelli dopo che fai la doccia?
Vocabulary
- Tagliare i capelli : it both means “ to cut the hair” or “to have your hair cut”
- Ho voluto tagliare : we use “ho” because “tagliare” requires “avere” in the participio passato
- Asciugare : to dry [used for hair, clothes not for food]
- Fare la doccia : to take a shower
- Rimanere : to stay
- Bagnato : wet
- Sono voluto andare : we use “sono” because “andare” requires “essere” in the participio passato
- La differenza tra : the difference between
- Disinfettare : sanitize
- Strumenti : tools
- Curato : lit. taken care of [in the sense of “groomed”, “polished”, “well-dressed”]
- Si veste bene [vestirsi] : he dresses well [to dress]
- Locale : studio [a place as a “hair-saloon”, a “bar” …]