Nella piccola città di Bemidji dello stato del Minnesota negli Stati Uniti del centro-nord, si trova la statua di Paul Bunyan e di Babe.
Paul Bunyan è un tagliaboschi gigante, alto più di 5 metri. Babe è un enorme bue blu. Le spalle di Bunyan sono ampie e dimostrano la sua forza fisica. I baffi neri, la camicia di robusto cotone a quadri neri e rossi e gli stivali di pelle raccontano un uomo di poche parole che lavora tanto.
La tribù indiana degli Ojibwe racconta che lo spirito protettore delle foreste, Nanabozho, ha combattuto contro Paul per impedirgli di tagliare gli alberi.
Paul era molto forte ma alla fine Nanabozho ha colpito il gigante con un pesce gigante e Paul è caduto a terra sul sedere. L’energia dello schianto ha lasciato due grandi buche nella terra. Oggi queste due buche sono riempite dall’acqua e si chiamano Red Lake superiore e inferiore.
Negli Stati Uniti ci sono tante statue di Bunyan e di Babe. A Klamath in California c’è la più alta di tutte: 15 metri il tagliaboschi e 11 metri il bue.
Vocabulary
- Si trova (trovarsi) – It is located / Находится
- Tagliaboschi – Lumberjack / Дровосек
- Bue – Ox / Бык
- Spalle – Shoulders / Плечи
- Ample – Broad / Широкие
- Dimostrano (dimostrare) – They demonstrate / Они показывают
- Forza – Strength / Сила
- Baffi – Mustache / Усы
- Camicia – Shirt / Рубашка
- Quadri – Plaid / В клетку
- Stivali – Boots / Сапоги
- Raccontano (raccontare) – They tell / Они рассказывают
- Protettore – Protector / Защитник
- Combattuto (combattere) – Fought / Сражался
- Impedirgli (impedire) – To prevent him / Чтобы помешать ему
- Colpito (colpire) – Hit / Ударил
- Caduto (cadere) – Fallen / Упал
- Sedere – To sit / Сидеть
- Schianto – Crash / Грохот
- Buche – Holes / Ямы
- Riempite (riempire) – Filled / Заполненные